Arabe standard – CE1

Le CE1 constitue la troisième année du parcours d’arabe standard enseigné comme langue étrangère. Ce programme de 90 heures consolide les compétences du niveau pré-A1 et prépare progressivement l’élève à atteindre le niveau A1 du CECRL à la fin du CE2.

90 heures de formation progressive
3 sessions de 30 heures
30 objectifs un objectif suivi chaque semaine

Faites défiler le tableau horizontalement pour consulter toutes les colonnes.

Session Objectif général Compétences à développer Attendu de fin de session
Session 1 — Consolider le code écrit et fluidifier la lecture 30 heures
10 semaines
20 séances

Automatiser l’identification des lettres et maîtriser les principaux signes nécessaires à la lecture et à l’écriture de mots vocalisés.

  1. Identifier et nommer les lettres dans leurs formes isolée, initiale, médiane et finale.
  2. Distinguer les lettres de formes proches en s’appuyant sur leur tracé et leurs points.
  3. Associer chaque lettre étudiée à son son et aux trois voyelles courtes.
  4. Lire des syllabes et des mots comportant les voyelles longues ا، و، ي.
  5. Identifier le sukūn et lire une syllabe comportant une consonne non vocalisée.
  6. Identifier la chadda et prononcer correctement une consonne redoublée.
  7. Reconnaître et lire les principales formes du tanwīn.
  8. Segmenter puis combiner les syllabes pour décoder un mot régulier.
  9. Lire une phrase entièrement vocalisée sans omission ni substitution de mots.
  10. Copier ou écrire sous dictée des syllabes, des mots fréquents et de courtes phrases en respectant les liaisons entre les lettres.

L’élève reconnaît les différentes formes des lettres et lit des mots comportant des voyelles courtes ou longues, le sukūn, la chadda et le tanwīn. Il décode des phrases entièrement vocalisées et écrit des mots ou de courtes phrases en respectant le sens et les liaisons de l’écriture arabe.

Session 2 — Lire, comprendre et produire de courts textes 30 heures
10 semaines
20 séances

Développer des stratégies simples de compréhension et organiser plusieurs phrases autour d’un même sujet.

  1. Lire à voix haute un texte court entièrement vocalisé avec une prononciation intelligible.
  2. Identifier le thème général d’un texte à partir du titre, des illustrations et des mots connus.
  3. Repérer les personnages, les lieux et les actions principales d’un récit court.
  4. Répondre oralement ou par écrit à des questions portant sur des informations explicites.
  5. Associer une phrase ou un court passage à l’image correspondante.
  6. Remettre dans l’ordre trois ou quatre événements d’une histoire entendue ou lue.
  7. Déduire le sens d’un mot inconnu à partir de l’image ou du contexte immédiat.
  8. Classer et réemployer le vocabulaire étudié selon des thèmes familiers.
  9. Produire une phrase simple à partir d’une image, de mots proposés ou d’un modèle.
  10. Rédiger un court texte de trois à cinq phrases en utilisant des connecteurs simples comme و et ثم.

L’élève lit et comprend un texte court entièrement vocalisé, en repère le thème et les informations explicites et restitue les principales étapes. Il produit plusieurs phrases simples et cohérentes autour d’une image, d’une expérience ou d’un thème étudié.

Session 3 — Communiquer dans des situations familières 30 heures
10 semaines
20 séances

Mobiliser le vocabulaire et les structures étudiés pour comprendre, questionner, décrire et participer à de courts échanges.

  1. Comprendre et exécuter des consignes orales courantes sans dépendre systématiquement des gestes.
  2. Se présenter et présenter une autre personne en indiquant quelques informations simples.
  3. Poser et répondre à des questions simples utilisant notamment من، ما، أين، متى، كيف .
  4. Décrire une personne, un objet, une image ou un lieu à l’aide de phrases simples.
  5. Exprimer ses goûts, ses préférences, ses besoins ou la possession dans une situation familière.
  6. Présenter les principales étapes d’une activité quotidienne dans un ordre compréhensible.
  7. Employer les pronoms personnels fréquents dans des phrases simples.
  8. Distinguer et utiliser les principales marques du masculin, du féminin, du singulier et du pluriel dans les structures étudiées.
  9. Participer à un dialogue préparé comportant au moins quatre prises de parole.
  10. Préparer et présenter oralement un court énoncé de trois à cinq phrases sur un sujet familier.

L’élève comprend des questions et des consignes courantes, se présente, décrit son environnement et exprime des informations simples. Il participe à un court dialogue préparé et produit un énoncé oral compréhensible de plusieurs phrases en mobilisant les structures étudiées.

Attendu de fin d’année À l’issue du programme « Arabe standard — CE1 », l’élève lit avec une aisance croissante des mots, des phrases et de courts textes entièrement vocalisés comportant les voyelles longues, le sukūn, la chadda et le tanwīn. Il repère les informations explicites d’un texte, ordonne les principales étapes d’un récit et répond à des questions simples. Il écrit plusieurs phrases cohérentes à partir d’un modèle, d’une image ou d’une expérience familière. À l’oral, il se présente, décrit une personne ou une situation, exprime ses préférences et participe à un dialogue préparé. Il consolide ainsi les compétences pré-A1 nécessaires pour progresser vers le niveau A1 du CECRL en fin de CE2.

Une progression sur quatre années

GS — Première année

Découvrir la langue

Entrer dans la langue par l’écoute et l’oral, découvrir le sens de l’écriture arabe et identifier progressivement les lettres de l’alphabet.

CP — Deuxième année

Entrer dans la lecture

Maîtriser les formes des lettres et les voyelles courtes, puis lire et écrire des mots et des phrases simples entièrement vocalisés.

CE1 — Troisième année

Consolider et communiquer

Consolider la lecture, maîtriser les principaux signes graphiques, comprendre de courts textes et produire plusieurs phrases à l’oral et à l’écrit.

CE2 — Quatrième année

Progresser vers le niveau A1

Mobiliser l’oral, la lecture et l’écriture dans des situations familières et atteindre progressivement les compétences visées par le niveau A1 du CECRL.

Positionnement pédagogique et CECRL : ce parcours est conçu par MarcoPolo Academy pour des élèves apprenant l’arabe standard comme langue étrangère. Le CE1 correspond à la troisième année d’un parcours de quatre ans. Les objectifs s’inscrivent dans une progression inspirée des descripteurs pré-A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Le niveau A1 complet est visé à la fin du CE2.

Arabe standard · CE1

Consolider la lecture et commencer à produire de courts textes

Une évaluation adaptée permet d’identifier les acquis de votre enfant en lecture, en compréhension, dans l’utilisation des voyelles longues et des principaux signes graphiques, ainsi qu’en expression orale et écrite, afin de construire une progression correspondant à la troisième année du parcours pré-A1 du CECRL.

Échanger sur les besoins de mon enfant